Deron Williams anotó 21 puntos y Carlos Boozer añadió 18, incluidos 10 en el cuarto periodo, para que Utah consiguiera su primera victoria en San Antonio en la temporada regular desde 1999, al imponerse el jueves 90-83 a los Spurs.

Habían pasado 10 años, 20 partidos desde el 28 de febrero de 1999, cuando Karl Malone guió al Jazz a su anterior triunfo en San Antonio. En aquel entonces, ninguno de los jugadores que forman parte del Jazz actualmente participaba siquiera en la liga.

"Hemos visitado este inmueble muchas veces; tuvimos algunos partidos cerrados y algunas palizas", recordó Boozer, quien atrapó además 11 rebotes. "Es maravilloso para nuestra organización llevarnos el primer triunfo aquí en mucho tiempo. Estamos orgullosos".

Paul Millsap añadió 20 puntos a la victoria del Jazz.

Tim Duncan anotó 21 puntos pero los Spurs continuaron metidos en problemas en la nueva campaña. De hecho, Duncan nunca había visto a su equipo en una situación tan poco alentadora.

San Antonio reestructuró su plantel antes de la temporada, con miras a pelear por el título pero lleva una foja de 4-6, su primer registro negativo después de 10 encuentros desde 1996.

Además, San Antonio ha perdido tres encuentros en fila.

"Tenemos que preocuparnos más por mejorar que por nuestro registro, yo sé cuál es éste", dijo el técnico de los Spurs, Gregg Popovich.

En la jornada, se anunció que Ginóbili no podrá jugar durante alrededor de una semana con los Spurs, debido a un tirón en la ingle izquierda. Tanto el escolta argentino como el armador francés Tony Parker se perdieron el jueves el partido.

Parker sufre una dolencia en el tobillo izquierdo. La condición del tercer mejor anotador de San Antonio se evaluará diariamente.

George Hill, quien jugó en el lugar de Parker, anotó 18 puntos, pero acertó sólo siete de sus 17 disparos. Richard Jefferson añadió 16 unidades y Roger Mason tuvo 12.

Luego de gastar muchos dólares para traer a Jefferson y a Antonio McDyess de cara a esta temporada, deshaciéndose además de la mitad de su plantilla, los Spurs no esperaban comenzar dando tumbos.

Pero no es la primera vez que San Antonio tiene un mal arranque. La temporada anterior, empezó con una foja de 5-5 y aun así ganó su división.

"Si los playoffs comenzaran mañana, creo que estaríamos en problemas", dijo Duncan. "Pero falta mucho camino por recorrer".

En Los Angeles, Pau Gasol tuvo 24 puntos y 13 rebotes en su primer partido en la temporada, mientras Kobe Bryant anotó 21 puntos y desbancó a Kareem Abdul-Jabbar entre los mejores anotadores de los Lakers en su triunfo por 108-93 sobre los Bulls de Chicago.

Ron Artest agregó 15 puntos para los Lakers, que por fin pudieron jugar con su alineación titular completa en la temporada al tiempo que consiguieron su novena victoria en 12 partidos.

"Sí, me perdí mucho", dijo Gasol, quien se ausentó los primeros 11 compromisos de los Lakers por una lesión en el tendón de la corva derecha. "Es muy divertido jugar con nuestros compañeros ante nuestros aficionados. Jamás esperé ser tan eficaz como estuve esta noche, pero mis compañeros me asistieron varias veces y me facilitaron el trabajo".

Gasol, en su primera actuación desde principios de la pretemporada, anotó 10 de los primeros 13 puntos de Los Angeles, sin resentirse de la pierna afectada en sus 34 minutos de acción.

"Es una gran sensación. Tenemos ya a nuestro equipo", indicó Bryant. "Tenemos muchos compañeros que pueden jugar. Tenemos una ventaja".

Bryant acertó siete de 21 tiros de canasta y agregó nueve rebotes y ocho asistencias. Dos días después de que Bryant llegó a su 100mo partido con al menos 40 puntos, alcanzó otro hito.

Con un tiro libre en el tercer cuarto, Bryant quitó a Abdul-Jabbar (24.276) del segundo lugar en la lista de los anotadores históricos de los Lakers y se dispuso para superar ahora al líder, Jerry West (25.192).

Derrick Rose convirtió 20 puntos y John Salmons todos sus 18 en la primera mitad para los Bulls, que perdieron en la segunda escala de una gira exigente de seis partidos.

En el otro partido del jueves, el serbio Peja Stojakovic acertó siete triples en una actuación que incluyó 25 puntos y 13 rebotes, y los Hornets de Nueva Orleáns doblegaron 110-103 a los Suns de Phoenix.

Devin Brown y el novato Marcus Thornton anotaron 19 puntos cada uno, por Nueva Orleáns, que se apuntó su segunda victoria consecutiva bajo el mando del nuevo entrenador Jeff Bower.

El marcador estaba empatado a 96 cuando Stojakovic y el novato Darren Collison encestaron triples consecutivos. A partir de ese momento, los Hornets fueron amos y señores.

Collison anotó 15 puntos, lo que puso a los dos novatos de los Hornets en cifras de dos dígitos.

Por los Suns, el brasileño Leandro Barbosa jugó 17:24 minutos, en los que totalizó 11 puntos, dos rebotes y tres asistencias.